POLITYKA PRYWATNOŚCI

Biuro Turystyczno Pielgrzymkowe Frater Adam Zielinski
Obowiązuje od dnia: 13.04.2026

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych jest:

Biuro Turystyczno Pielgrzymkowe Frater Adam Zielinski
ul. Dworcowa 18, 85-010 Bydgoszcz
NIP: 967 035 11 14
REGON: 093166900
e-mail: biuro@frater.pl
tel.: +48 783 800 300

2. Zakres przetwarzanych danych

Administrator może przetwarzać następujące dane osobowe:

• imię i nazwisko,

• adres zamieszkania,

• numer telefonu,

• adres e-mail,

• data urodzenia,

• numer dokumentu tożsamości (jeśli wymagany do realizacji usługi),

• dane uczestników podróży,

• inne dane niezbędne do realizacji umowy turystycznej.

3. Cele i podstawy przetwarzania danych

Dane osobowe przetwarzane są w następujących celach:

a) zawarcie i realizacja umowy

• podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO

b) wypełnienie obowiązków prawnych

(np. księgowość, przepisy turystyczne)

• podstawa: art. 6 ust. 1 lit. c RODO

c) kontakt z klientem

• podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO

d) dochodzenie roszczeń lub obrona przed nimi

• podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO

4. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane:

• hotelom, przewoźnikom, ubezpieczycielom,

• podmiotom realizującym usługi turystyczne,

• operatorom płatności,

• biurom księgowym,

• dostawcom usług IT (np. hosting strony).

W przypadku wyjazdów zagranicznych dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, jeśli jest to niezbędne do realizacji usługi.

5. Okres przechowywania danych

Dane będą przechowywane:

• przez czas trwania umowy,

• przez okres wymagany przepisami prawa (np. podatkowymi),

• do czasu przedawnienia roszczeń.

6. Prawa osoby, której dane dotyczą

Użytkownik ma prawo do:

• dostępu do danych,

• sprostowania danych,

• usunięcia danych,

• ograniczenia przetwarzania,

• przenoszenia danych,

• wniesienia sprzeciwu,

• wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

7. Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do zawarcia i realizacji umowy.
Brak podania danych uniemożliwia realizację usług.

8. Pliki cookies

Serwis wykorzystuje pliki cookies w celu:

• zapewnienia prawidłowego działania strony,

• poprawy funkcjonalności,

• tworzenia statystyk.

Użytkownik może zarządzać plikami cookies w ustawieniach przeglądarki.

9. Zabezpieczenia danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę danych osobowych.

10. Zmiany polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Polityce Prywatności w przypadku zmiany przepisów prawa lub funkcjonowania Serwisu.1